-
1 сыновий долг
General subject: filial duty -
2 сыновий
επ.βλ. сынов; сыновий долг το καθήκο του γιου. -
3 сыновий
130 П poja(-); \сыновий долг pojakohus -
4 filial duty
Общая лексика: сыновний долг, сыновий долг -
5 효행
효행【孝行】почтительное отношение к родителям효행하다 быть хорошим сыном (хорошей дочерью); исполнять сыновий (дочерний) долг
-
6 oğul
Iсущ.1. сын:1) мальчик, лицо мужского пола по отношению к своим родителям. Oğlum olub у меня родился сын, böyük oğlu kimin старший сын чей, кого, ortancıl oğul средний сын, oğul böyütmək вырастить сына2) перен. человек как уроженец, обитатель какой-л. местности или представитель какой-л. национальности. Vətənin böyük oğlu великий сын Родины, xalqının sədaqətli oğlu верный сын своего народа3) лицо мужского пола, принадлежащее к какому-л. классу, сословию. Fəhlə oğlu сын рабочего, müəllim oğlu сын учителя4) составная часть некоторых бранных выражений. İt oğlu собачий сын, qancıq oğlu сукин сын2. ласковое обращение пожилого или взрослого человека к мальчику или юноше; сынок. Oğul, xəstəxanaya necə getmək olar? сынок, как можно добраться до больницы3. мужчина (лицо мужского пола как воплощение присущих этому полу черт – твердости, мужества и пр.). Oğulsan ki oğul! ты же настоящий мужчина! Oğul ona deyərəm ki, … назову мужчиной того, кто …IIприл. сыновий, сыновний. Oğul məhəbbəti сыновняя любовь, oğul borcu сыновний долг; oğlu yerində olmaq годиться в сыновья к ому-л., oğul əvəzi olmaq kimə заменять сына к ому -
7 övladlıq
Iсущ.1. положение сына или дочери по отношению к своим родителям2. обязанности ребёнка (детей) по отношению к родителям3. приёмыш (приёмный сын или приемная дочь)IIприл. сыновний, сыновий. Övlad borcu сыновний долг, övlad məhəbbəti сыновняя любовь; övladlığa götürmə: 1. усыновление (принятие в семью ребёнка-мальчика или девочки на правах родных детей); 2. удочерение (принятие в семью девочки на правах родной дочери); övladlığa götürmək: 1. усыновлять, усыновить кого-л. (произвести усыновление); 2. удочерять, удочерить кого-л. (произвести удочерение); övladlığa götürülmək: 1. усыновляться, быть усыновленным; 2. удочеряться, быть удочеренной; övladlığa götürən усыновитель; övladlığa götürülən: 1. усыновленный, усыновляемый; 2. удочеренная, удочеряемая; övladlıqdan çıxarmaq отказаться, отречься от своего ребенка; övladlıq etməmək kimə не оказывать внимания своим родителям; övladlıq eləmək заботиться о родителях, оказывать им должное внимание -
8 уллык
-
9 ullıq
См. также в других словарях:
сыновий — ья, ье; СЫНОВНИЙ, яя, ее. к Сын. С. долг. С ья любовь. ◁ По сыновьи; по сыновнему, нареч. По сыновьи любить. По сыновнему привязан к кому л. (как сын, как подобает сыну) … Энциклопедический словарь
сыновий — сыно/вний; ья, ье см. тж. по сыновьи, по сыновнему к сын Сыно/вий долг. С ья любовь … Словарь многих выражений
Герменегильд — лат. Hermenegildus, исп. Hermenegildo … Википедия
сын — а, мн. сыновья/, сынове/й и сыны/, сыно/в, м. 1) (сыновья/) Лицо мужского пола по отношению к своим родителям. Взрослый сын. Письмо от сына. Сыновья с ним простились и в дорогу пустились, ждет, пождет их старик домовитый... (Пушкин). 2) (сыновья/ … Популярный словарь русского языка
сыно́вий — ья, ье. прил. к сын (в 1, 2 и 5 знач.); свойственный сыну. Сыновий долг. □ Милая, светлая Родина! Вся наша безграничная сыновья любовь к тебе, все наши помыслы с тобой! Шолохов, Слово о Родине … Малый академический словарь
Чавла, Джухи — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Чавла. Джухи Чавла जूही चावला … Википедия
Джухи Чавла — जूही चावला Имя при рождении: Джухи Чавла Дата рождения: 13 ноября 1967 Место рождения … Википедия
15-й механизированный корпус (СССР) — 15 й механизированный корпус РККА Тип: механизированный Род войск: сухопутные Количество формирований: 2 … Википедия
15-й механизированный корпус — РККА Тип: механизированный Род войск: сухопутные … Википедия
